(3) Для автомобилей с левым распо
ложением органов управления: К
автомобилю прилагается три клю
ча. Для автомобилей с правым
расположением органов управле
ния: К автомобилю прилагается
два ключа.
Если Вы потеряли один из них, то,
как можно скорее закажите дуб
ликат ключа у официального ди
лера МИЦУБИСИ
Чтобы сделать новый ключ, Вам
нужно прибыть с автомобилем и
со всеми оставшимися ключами
к Вашему официальному дилеру
МИЦУБИСИ.
Если Вам нужен еще один запас
Двери
Запирание и отпирание
ной ключ, то доставьте официаль
EF12AAV3
ному дилеру Ваш автомобиль и
изнутри автомобиля
ВСЕ имеющиеся у Вас ключи, по
Запирание и отпирание
скольку все ключи необходимо снаружи автомобиля
4 - Запирание
перерегистрировать в электрон
5 - Отпирание
ном блоке управления иммоби-
1 - Ключ вставляется или вынимает
лайзером.
ся
Чтобы открыть дверь, потяните на
Иммобилайзер способен зареги
2 - Запирание
себя внутреннюю ручку двери.
стрировать до 8 различных иден
3 - Отпирание
тификационных кодов, т.е. Вы мо
жете иметь самое большее 8 за
пасных ключей,
Внимание!
Не вносите никаких изменений или
дополнений в систему иммобилай-
зера, любые изменения или допол
нения могут вызвать отказ в работе
иммобилайзера.
2 - 3
Запирание передних дверей без
Запирание задних дверей (для
Система дистанционного
ключа
5-дверкых моделей)
управления замками
Установите внутреннюю кнопку бло
Установите внутреннюю кнопку бло
кировки замка (1) в положение бло
дверей*
кировки замка (1)в положение бло
кировки (таким образом, чтобы не
кировки (таким образом, чтобы не
EF11B-W3
была заметна красная метка (А)) и,
была заметна красная метка (А)) и
При нажатии соответствующей кноп
потянув наружную ручку вверх (2),
закройте дверь (2).
ки на пульте дистанционного управ
закройте дверь (3).
ления все двери, в том числе и зад
Будьте осторожны, не запирайте все
няя (пятая) дверь, запираются или от
Внимание!
двери, если ключ зажигания находит
пираются по Вашему желанию.
ся внутри автомобиля.
(1) Убедитесь в том, что все двери
Запирание и отпирание всех
Система «предотвращения остав
плотно закрыты. Вождение авто
дверей (в том числе задней две
ления ключа в замке зажигания»
мобиля с не полностью закрыты
(для автомобилей с централизован
ми дверьми очень опасно.
ри)
ной системой управления дверными
(2) Не оставляйте в автомобиле де
замками)
тей без присмотра.
Запирание дверей
Если кнопка блокировки двери води
(3) Прежде чем запереть двери, убе
Нажмите кнопку «LOCK» («Запе
теля установлена в положение бло
дитесь, что Вы не оставили ключ
реть»), и замки всех дверей, в том
кировки, и эта дверь закрывается,
в автомобиле.
числе и задней (пятой) двери, будут
когда ключ оставлен в замке зажи
заблокированы. При этом если вык
гания, то замки дверей будут авто
лючатель плафона освещения сало
матически разблокированы.
на находится в положении [ • ], то
лампа освещения салона вспыхнет
2 - 4
два раза. Все указатели поворотов
редающих теле- или радиостан
также вспыхнут 2 раза.
ций, либо трансформаторной
подстанции или электростанции.
Отпирание дверей
(4) Если система дистанционного уп
Нажмите кнопку «UNLOCK» («Отпе
равления замками дверей не ра
реть») и замки всех дверей, в том чис
ботает, то необходима замена
ле и задней (третьей) двери, будут
элемента питания пульта дистан
разблокированы. При этом если вык
ционного управления. Замените
лючатель плафона освещения сало
элемент питания у Вашего офи
на находится в положении [ • ], то
циального дилера МИЦУБИСИ.
лампа освещения салона загорится
(5) Если Вы потеряли Ваш пульт ди
примерно на 15 секунд, а все указа
станционного управления замка
тели поворотов вспыхнут 4 раза.
ми дверей, то закажите новый
Блокировка замков задних
пульт у официального дилера МИ
дверей («защита от детей»)
ПРИМЕЧАНИЕ
ЦУБИСИ.
EF12C-Af
(1) Система дистанционного управ
1 - Заблокировано
ления замками дверей не рабо
Внимание!
2 - Разблокировано
тает, если в замке зажигания ос
тавлен ключ либо не закрыта хотя
Блокировка замков помогает предот
бы одна из дверей, включая зад
(1) Не допускайте перегрева пульта,
вратить случайное открытие двери,
нюю (пятую) дверь.
вызванного прямым воздействи
особенно когда на заднем сидении
ем солнечных лучей.
(2) Если после нажатия кнопки
находятся маленькие дети.
(2) Пульт дистанционного управления
«Отпереть» ни одна из
Рычаги блокировки замков дверей
замками дверей является точным
дверей не была открыта в тече
установлены на каждой задней две
электронным устройством, по
ние приблизительно 30 секунд, то
ри.
этому при обращении с ним не
произойдет автоматическая бло
Если рычаги блокировки замков на
обходимо соблюдать следующие
кировка замков дверей.
ходятся в заблокированном положе
меры предосторожности:
(3) Дальность действия пульта дис
нии, то задние двери невозможно от
• не роняйте пульт и не подвер
танционного управления замками
крыть изнутри автомобиля.
гайте его воздействию ударов;
дверей составляет примерно 4
Для того чтобы открыть заднюю дверь
метра. Однако это расстояние
• держите пульт сухим;
в данном положении рычага блоки
может быть иным, если автомо
• не разбирайте пульт дистанци
ровки, воспользуйтесь наружной
биль находится поблизости от пе-
онного управления.
дверной ручкой.
2 - 5
Если рычаги блокировки замков две
(2) Если непрерывно поочередно на
рей находятся в положении «разбло
жимать кнопки «LOCK» и
кировано», то блокировка замков зад
«UNLOCK» на пульте, то может
них дверей не действует.
сработать встроенная цепь защи
ты, отключающая систему цент
Внимание!
рализованного управления двер
ными замками. В этом случае по
дождите примерно 1 минуту,
Для предотвращения несчастно
прежде чем нажать внутреннюю
го случая при перевозке детей на
кнопку блокировки или восполь
заднем сидении, пользуйтесь, по
зоваться ключом.
жалуйста, блокировкой замков
задних дверей.
Система централизованно-
го управления
дверными замками*
Все замки дверей, включая заднюю,
могут быть заблокированы или раз
блокированы, путем управления
внутренней кнопкой блокировки зам
ков на пульте управления двери во
дителя или с помощью кнопки бло
кировки замка любой из передних
дверей (водителя или переднего пас
сажира).
1 - Запирание
2 - Отпирание
ПРИМЕЧАНИЕ
(1) Замки всех дверей могут быть ин
дивидуально заблокированы или
разблокированы независимо друг
от друга с помощью соответству
ющей внутренней кнопки блоки
ровки.
2 - 6
Нажимая на предохранительный ры
Подоприте капот опорным стержнем,
Капот
EF13AAAb
чаг, поднимите капот.
вставив последний в предназначен
ную для него выемку.
Открывание
ПРИМЕЧАНИЕ
Капот нельзя открывать, если
Чтобы открыть капот, потяните на
Внимание!
стеклоочистители не находятся в
себя рукоятку привода замка капо
убранном положении. Несоблю
та.
1) Следует иметь в виду, что при
дение данного правила может
сильном ветре опорный стержень
привести к повреждению лакок
может выскочить из выемки.
расочного покрытия автомобиля.
(2) Всегда вставляйте опорный стер
жень в специально предназначен
ное для этого отверстие. Установ
ка опорного стержня в другое по
ложение может привести к тому,
что стержень соскользнет, и в ре
зультате можно получить травму.
2 - 7
|
