Правила безопасности этот раздел данного руководства описывает правила безопасности, которые должны неукоснительно выполняться а icon

Правила безопасности этот раздел данного руководства описывает правила безопасности, которые должны неукоснительно выполняться а









НазваниеПравила безопасности этот раздел данного руководства описывает правила безопасности, которые должны неукоснительно выполняться а
страница2/6
Размер1 Mb.
ТипРуководство по эксплуатации
1   2   3   4   5   6



Для выбора размера входного и выходного провода обратитесь к следующей таблице (в скобках указан макс. размер провода):





Сечение [мм²]




ВХОД

ВЫХОД

БАТАРЕЯ

кВА

L1/L2/L3

N

PE

L1/L2/L3

N

+ BATT/-BATT/N

40

25 (50)

25 (50)

16 (50)

25 (50)

25 (50)

25 (50)

60

35 (50)

35 (50)

16 (50)

35 (50)

35 (50)

35 (50)

80

50 (70)

50 (70)

16 (50)

50 (70)

50 (70)

50 (50)





БАТАРЕЯ


ВХОД

ВЫХОД



РАЗЪЕМЫ ДЛЯ КОМАНД И ДИСТАНЦИОННЫХ СИГНАЛОВ


При открытой дверце ИБП спереди расположены следующие разъемы:


поз. А – разъем ЕРО, команда экстренного отключения питания;

поз. В – розетка DB15 с надписью “REMOTE”;

поз. С – вилка DB9 с надписью “RS-232-2”;

поз. D – розетка DB9 с надписью “RS-232-1”;

поз. Е – разъем SNMP (опция);





Разъем ЕРО (команда аварийного отключения питания)


Если перемычка на разъеме ЕРО открыта, то выходное напряжение ИБП пропадает.

Завод-изготовитель поставляет разъемы ЕРО с короткозамкнутой перемычкой.

Если должна произойти опасная ситуация, то этот вход может быть использован для отключения ИБП из удаленного места просто путем нажатия кнопки.

Удаляя только питание, например, размыкая входной выключатель ИБП, нагрузка может питаться с помощью батарей ИБП.








Батарея

разряжена


Батарея

разряжается


Обход/

дефект


Инвертор

Выключен


ИБП выключен

Розетка DB15, обозначенная “Remote”

Выводы разъема:

- питание 12 В пост. тока, макс. 80 мА, выводы 1 и 15;

- 3 «сухих контактов» для аварийной сигнализации;

- 2 дистанционные команды для выключения ИБП и инвертора.

Распределение выводов разъема следующее (см. рисунок напротив):

БАТАРЕЯ РАЗРЯЖЕНА= END DISCHARGE PREALARM

БАТАРЕЯ РАЗРЯЖАЕТСЯ = BATTERY IN DISCHARGE

ОБХОД/ДЕФЕКТ = BYPASS / FAULT


Позиции этих контактов показаны без учета аварийной сигнализации (НОРМАЛЬНЫЙ РЕЖИМ).

Контакты реле могут выдерживать максимальный ток 0,5 А при 42 В.

ДИСТАНЦИОННЫЕ КОМАНДЫ

Доступны следующие две команды:

- команда BY-PASS (ОБХОД) со STOP INVERTER (ОСТАНОВКОЙ ИНВЕРТОРА). Соединяя вывод 8 с выводом 15 (по крайней мере на 2 секунды);

- команда UPS BLOCK (БЛОКИРОВАТЬ ИБП). Соединяя вывод 7 с выводом 15 (по крайней мере на 2 секунды).


BY-PASS with STOP INVERTER (ОБХОД со ОСТАНОВКОЙ ИНВЕРТОРА)

(эта команда не запоминается)

  1. Если ИБП получает команду INVERTER OFF (ВЫКЛЮЧИТЬ ИНВЕРТОР) когда он находится в НОРМАЛЬНОМ РЕЖИМЕ, то ИБП переключает питание нагрузки на линию BY-PASS (ОБХОД) (при этом нагрузка не защищена от различных аномалий в электросети).

  2. Если ИБП получает команду STOP INVERTER (ОСТАНОВИТЬ ИНВЕРТОР) когда он находится в ЭКСТРЕННОМ РЕЖИМЕ, то ИБП выключит сам себя (нагрузка остается без питания). При восстановлении электросети ИБП без перемычки перезапустится в НОРМАЛЬНЫЙ РЕЖИМ.


TOTAL BLOCK (БЛОКИРОВАТЬ СИСТЕМУ) (команда запоминается)

Если ИБП получает эту команду, то он отключит выходное напряжение. При этом НАГРУЗКА будет БЕЗ ПИТАНИЯ. Для начала работы ИБП пошлите команду ВЫКЛЮЧИТЬ ИНВЕРТОР.


RS-232

Для соединения с RS-232 доступны два разъема DB9. Предварительно на заводе-изготовителе протокол передачи устанавливается следующий:

9600 Бод, - нет контроля четности, - 8 бит, - 1 бит стопа.

Скорость передачи может быть изменена от 1200 до 9600 Бод в меню PERSONALIZING

(НАСТРОЙКА) на панели. Рекомендуемые скорости для различных расстояний следующие: 9600 Бод – 50 м, 4800 Бод – 100 м, 2400 Бод – 200 м, 1200 Бод – 300 м.

Используйте экранированный кабель с диаметром провода AWG22-AWG28. При этом соединяйте экран только с разъемом на стороне компьютера/модема. Смотрите схемы для соединений, показанные ниже.


Разъем типа DB9, обозначенный как RS-232-1

Эта схема может быть использована для связи ИБП с компьютером с помощью стандартного кабеля.








Разъем типа DB9, обозначенный как RS-232-2

Эта схема может быть использована для связи ИБП с модемом с помощью стандартного кабеля.




Разъем SNMP (опция)

Установка электронной платы с сетевым протоколом SNMP (Simple Network Management Protocol) в ИБП позволит передавать данные и получать команды от центра управления, который может быть расположен в любой точке мира.


ПРОВЕРКА СОЕДИНЕНИЙ

После подсоединения проводов ВХОД/ВЫХОД и соединительных проводов к клеммам ИБП и перед открытием крышки панели выключателей убедитесь, что:

  • входной и выходной защитный провод (кабель заземления желто-зеленого цвета) соединен напрямую;

  • все входные/выходные выводы тщательно завинчены;

  • входные/выходные защитные провода (желтый/зеленый провод заземления) правильно подсоединены.

ПРОЦЕДУРА ВКЛЮЧЕНИЯ


После выполнения вышеописанных операций ИБП может быть включен.


  • Питание от электросети (нет функции холодного старта)


Выполните следующие операции в заданном порядке:

- проверьте, что все держатели предохранителей в батарейном шкафу имеют вставленные предохранители и находятся в закрытом положении;

- включите следующие выключатели и закройте держатели предохранителей на ИБП:

FBAT

SWIN

SWOUT


предохранители батарей

изолирующий входной выключатель

изолирующий выходной выключатель


Изолирующий выключатель SWMB должен оставаться выключенным (открытым) (ручка вниз) в НОРМАЛЬНОМ РЕЖИМЕ. Выключатель SWMB включается только для питания нагрузки напрямую от электросети, исключая (обходя) ИБП, например, для сервисных работ (смотрите раздел РЕЖИМЫ РБОТЫ).





После вышеупомянутых операций Вы сразу услышите шум работы вентиляторов и в течение 1 минуты – звук динамика (если этого не произойдет, то проверьте состояние динамика на второй строчке панели индикации – 5=OFF запрещает, 5=ON разрешает. Для изменения состояния нажмите кнопку 5). Нажмите дважды кнопку 1, выберите язык и затем нажмите кнопку 8 для возвращения в основное меню. При этом появится сообщение NORMAL OPERATION (НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА).

Выполните вручную тест батарей: нажмите кнопку 3 на панели дисплея, и затем кнопку 2 (BATTERY TEST – ТЕСТ БАТАРЕЙ). По окончании теста и правильном запуске ИБП (с соединенными батареями) должны светиться без моргания светодиоды IN LED (ВХОД) и OUT LED (ВЫХОД) зеленым цветом на панели индикации и управления. На первой строке панели должно появиться сообщение NORMAL OPERATION. Модель ИБП, в соответствии со следующим кодом, должна появиться на второй строке в левом углу вслед за двумя цифрами, показывающими номинальную мощность, выраженную в [кВА]:





Номинальная мощность [кВА]

Модель ИБП










  • Питание от батарей [опция](запуск от электросети или от батарей)


Выполните следующие операции в заданном порядке:

- проверьте, что все держатели предохранителей в батарейном шкафу имеют вставленные предохранители и находятся в закрытом положении;

- включите следующие выключатели и закройте держатели предохранителей на ИБП:

FBAT

SWIN

предохранители батарей

изолирующий входной выключатель

- нажмите кнопку BATTERY POWER UP (БАТАРЕЙНОЕ ПИТАНИЕ) пока на дисплее не появятся символьные сообщения;

- включите (закройте) изолирующий выходной выключатель SWOUT.


Изолирующий выключатель SWMB должен оставаться выключенным (открытым) (ручка вниз) в НОРМАЛЬНОМ РЕЖИМЕ. Выключатель SWMB включается только для питания нагрузки напрямую от электросети, исключая (обходя) ИБП, например, для сервисных работ (смотрите раздел РЕЖИМЫ РАБОТЫ).





После вышеупомянутых операций Вы сразу услышите шум работы вентиляторов и в течение 1 минуты – звук динамика (если этого не произойдет, то проверьте состояние динамика на второй строчке панели индикации – 5=OFF запрещает, 5=ON разрешает. Для изменения состояния нажмите кнопку 5). Нажмите дважды кнопку 1, выберите язык и затем нажмите кнопку 8 для возвращения в основное меню. При этом появится сообщение NORMAL OPERATION (НОРМАЛЬНАЯ РАБОТА).

Выполните вручную тест батарей: нажмите кнопку 3 на панели дисплея, и затем кнопку 2 (BATTERY TEST – ТЕСТ БАТАРЕЙ). По окончании теста и правильном запуске ИБП (с соединенными батареями) должны светиться без моргания светодиоды IN LED (ВХОД) и OUT LED (ВЫХОД) зеленым цветом на панели индикации и управления. На первой строке панели должно появиться сообщение NORMAL OPERATION. Модель ИБП, в соответствии со следующим кодом, должна появиться на второй строке в левом углу вслед за двумя цифрами, показывающими номинальную мощность, выраженную в [кВА]:





Номинальная мощность [кВА]

Модель ИБП









ПРОВЕРКА РАБОТЫ


После завершения включения ИБП и ожидания по крайней мере в течение 4 часов пока не зарядятся батареи, при нормальной работе ИБП может быть выполнена имитация неисправности сети электропитания с помощью выключателя, размещенного на последовательном устройстве (распределительном щите) перед ИБП. Вы услышите звук динамика, пока светодиоды зеленый LED OUT и желтый BATT LED на сигнальной и командной панели непрерывно светятся.

Проверьте, что на нагрузку, которая подключена к ИБП, подается питание. В такой ситуации, когда электросеть неисправна, предварительно накопленная батареями энергия питает нагрузку. После нескольких минут работы в таком режиме, Вы можете вернуться к нормальным условиям работы, замыкая входной выключатель. На панели управления будет отображаться это включением зеленых светодиодов IN и OUT. Перезарядка батарей будет выполняться автоматически.


ВКЛЮЧЕНИЕ / НАСТРОЙКА

Используя код доступа 436215, при помощи CONTROL PANEL (ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ) (из основного меню NORMAL нажмите клавиши 3 «CONTROLS» и затем 5 «PERSONALIZING» («НАСТРОЙКА»)) можно изменить режим работы ИБП (смотрите раздел "MODES OF OPERATION" («РЕЖИМЫ РАБОТЫ»)). Тем же путем можно изменить следующие электрические параметры, предварительно установленные на заводе-изготовителе:

- значение номинального выходного напряжения (NOMINAL OUTPUT VOLTAGE);

- допустимый диапазон напряжения и частоты обходной линии (BY-PASS);

- допустимый диапазон напряжения и частоты обходной линии (BY-PASS) в режиме ОЖИДАНИЕ ВКЛ. (STANDBY-ON);

- емкость батарей, предварительную аварийную сигнализацию разряда батарей;

- переключение выхода ИБП на обходную линию при выходной мощности меньшей, чем установленное значение (мощность AUTO-OFF);

- ежедневное плановое выключение (время AUTO-OFF);

- параметры передачи портов RS-232-1 и RS-232-2;

- идентификационный номер ИБП.


Как следовать этой процедуре и менять диапазоны (поля) показано в разделе «меню клавиши 3,5,436215,…».


ВЫКЛЮЧЕНИЕ


Для выключения ИБП необходимо выполнить следующие операции:

разомкнуть выключатели SWIN и SWOUT;

разомкнуть держатели предохранителей FBY, FBAT.

Нагрузка остается без электропитания и через несколько секунд панель сигнализации также выключится.


ПРОЦЕДУРА НАСТРОЙКИ





ИБП может быть установлен в различные режимы:





Нагрузка питается от:

Режим работы

при наличии INPUT (ВХОДА)

При неисправности INPUT (ВХОДА)

- ON-LINE

инвертора

инвертора

- STANDBY ON

ВХОДА

инвертора

- SMART ACTIVE

Входа/инвертора

инвертора

- STANDBY OFF

не питается

инвертора

- STABILIZER

инвертора

не питается



Ниже описаны различные режимы работы.


ON-LINE

Заводские установки по умолчанию устанавливают ИБП в режим ON-LINE при наличии сетевого электропитания.


Сообщение

на дисплее

ВХОД

Позиция выключателя

Отображение состояния на дисплее

Нагрузка

SWIN/FBY

FBAT/SWOUT

SWMB

Светодиод

BATT

Светодиод

IN

Светодиод

OUT

Светодиод

BY

Звук




NORMAL

MODE

ОК

Замкнут

Разомкнут

Выкл

Вкл

Вкл

Выкл

Выкл

Питается от инвертора




Инвертор постоянно питает нагрузку стабильным напряжением и частотой, получая необходимую энергию от сети электропитания (INPUT – ВХОД). Неисправность на ВХОДЕ вызывает переход за нулевое время на батареи для питания инвертора, таким образом поддерживая питание нагрузки (на время резервирования батарей). При восстановлении нормальной работы электросети выпрямитель автоматически заряжает батареи.




В случае неполадок в электросети выходная нагрузка продолжает получать электропитание от ИБП, который использует энергию, запасенную в батареях.



STANDBY-ON

По заводской установке ИБП работает в режиме ON LINE. Режим работы STANDBY-ON должен быть установлен на панели дисплея, а также должно быть установлено значение диапазона напряжения линии обхода (смотрите меню «НАСТРОЙКА РАБОТЫ В РЕЖИМЕ STANDBY-ON»).

Работа в режиме STANDBY-ON позволяет уменьшить потери энергии системы. Перед использованием этой функции проверьте, что запитанная нагрузка выдерживает прерывания в питании длительностью 1 мс в случае неполадок в сети электропитания.


На второй строке панели дисплея появляется буква N.



Сообщение

на дисплее

ВХОД

Позиция выключателя

Отображение сосотояния

Нагрузка

SWIN/FBY

FBAT/SWOUT

SWMB

Светодиод

BATT

Светодиод

IN

Светодиод

OUT

Светодиод

BY

Звук




NORMAL STANDBY ON MODE


ОК

Замкнут

Разомкнут

Выкл

Вкл

Вкл

Выкл

Выкл

Питается от ВХОДА


POWER VOLTAGE ERROR OR

SWIN OFF

ОК

Замкнут

Разомкнут

Вкл

Выкл

Вкл

Выкл

Вкл

Питается от инвертора



Выпрямитель заряжает батареи от сети электропитания.

Инвертор может переключить линию на обход мгновенно (планируемое время = 0) или с задержкой максимум в 180 минут (для переключения линия обхода должна оставаться в допустимых пределах для установленного времени).

Система остается в этом состоянии до тех пор, пока напряжение и частота обходной линии находятся в допустимом диапазоне. Светодиоды входной LED IN (зеленый), выходной LED OUT (зеленый) и обходной LED BY (желтый) светятся на панели дисплея.




Если линия обхода неисправна или напряжение или частота обходной линии выходят за рамки допустимого диапазона, то нагрузка автоматически переключается на выход инвертора за время около 1 мс.


Преимущества и недостатки двух режимов работы (ON-LINE и STANDBY- ON):





преимущества

недостатки

Сравнение между режимами ON-LINE и STANDBY-ON

- инвертор всегда питает нагрузку стабильным напряжением и частотой;

- время перехода на питание от батарей в случае отключения электросети равно нулю;

- повторное фазирование от линии электросети.

- потери мощности, КПД ИБП с номинальной нагрузкой составляет 92-95 %.

Сравнение между режимами STANDBY-ON и ON-LINE

- меньше потерь мощности, КПД ИБП при наличии сети электропитания составляет 98%.

- нагрузка питается от напряжения и частоты электросети;

- время перехода на питание от инвертора из-за отключения электросети не равно нулю (1 мс).




SMART ACTIVE

Благодаря этой функции пользователь может выбрать для ИБП рабочий режим (STANDBY-ON или ON-LINE), который наиболее подходит для качественного электропитания и типа нагрузки. ИБП проверяет величину, частоту и тип помех на сети и нагрузке, а затем решает работает он в режиме STANDBY-ON (выбирая низкое потребление энергии) или в режиме ON-LINE (выбирая лучшую защиту для нагрузки).


STANDBY-OFF

По заводской установке (по умолчанию) ИБП работает в режиме ON LINE когда он питается от электросети. Для того, чтобы установить режим работы STANDBY-OFF, необходимо прочитать раздел «НАСТРОЙКА РАБОТЫ В РЕЖИМЕ STANDBY-ON».





Если ИБП находится в режиме STANDBY-OFF и есть питание электросети на входе, то выходное напряжение ИБП равно нулю. Выходное напряжение ИБП присутствует только в случае неисправности электросети.




На второй строке дисплея вслед за названием модели ИБП появляется буква F.



Сообщение

на дисплее

ВХОД

Позиция выключателя

Отображение состояния панели дисплея

Нагрузка

SWIN/

FBAT/SWOUT

SWMB

Светодиод

BATT

Светодиод

IN

Светодиод

OUT

Светодиод

BY

Звук




NORMAL STANDBY-OFF

MODE


ОК

Замкнут

Разомкнут

Выкл

Вкл

Выкл

Выкл

Выкл

Нет питания


POWER VOLTAGE ERROR OR

SWIN OFF


ОК

Замкнут

Разомкнут

Вкл

Выкл

Вкл

Выкл

Вкл

Питается от инвертора




Выпрямитель остается включенным и поддерживает заряд батарей.


Выходное напряжение ИБП равно нулю до тех пор, пока входные напряжение и частота не будут находится внутри допустимых пределов.




Если обходная линия неисправна или входные напряжение и частота выходят за допустимые пределы, то нагрузка автоматически переключается на выход инвертора. Когда электропитание нормализуется ИБП автоматически переходит в режим STANDBY-OFF.



STABILIZER (СТАБИЛИЗАТОР) (без батарей)

По заводской установке (по умолчанию) при запуске ИБП установлен в режим ON-LINE. Для того, чтобы установить режим работы STABILIZER, необходимо прочитать раздел «НАСТРОЙКА СТАБИЛИЗАТОРА».


На второй строке дисплея вслед за названием модели ИБП появляется буква S.


Сообщение

на дисплее

ВХОД

Позиция выключателя

Отображение сосотояния

Нагрузка

SWIN/

FBAT/SWOUT

SWMB

Светодиод

BATT

Светодиод

IN

Светодиод

OUT

Светодиод

BY

Звук




NORMAL MODE


ОК

Замкнут

Разомкнут

Выкл

Вкл

Вкл

Выкл

Выкл

Питается от инвертора



Напряжение электросети есть, оборудование запитано.

Подключенная нагрузка питается стабильным напряжением и частотой от инвертора, который получает необходимую энергию от электросети через выпрямитель.

Батареи не подключены.




При неисправности электросети на выходе стабилизатора нет напряжения и выходная нагрузка остается без питания.



РЕЖИМЫ РАБОТЫ


- Батарейный Режим (Battery Mode) (не в режиме стабилизатора);

- работа от сети электропитания через линию обхода;

- ОБХОД (BY-PASS) для сервисного выключателя SWMB.


Режимы “Battery Mode”, “Bypass Mode” и “Operation from Maintenance Bypass Mode” используются во всех установленных режимах, за исключением “Battery Mode”, который не может быть применен к стабилизатору (STABILIZER).


БАТАРЕЙНЫЙ РЕЖИМ (нет в РЕЖИМЕ СТАБИЛИЗАТОРА)


Сообщение

на дисплее

ВХОД

Позиция выключателя

Отображение сосотояния

Нагрузка

SWIN/

FBAT/SWOUT

SWMB

Светодиод

BATT

Светодиод

IN

Светодиод

OUT

Светодиод

BY

Звук




POWER VOLTAGE ERROR OR

SWIN OFF


ОК

Замкнут

Разомкнут

Вкл

Выкл

Вкл

Выкл

Вкл

Питается от инвертора



Электросеть выключена, оборудование питается.

ИБП находится в рабочем состоянии, когда питание электросети отсутствует или больше не находится в допустимом диапазоне (больше или меньше допустимого напряжения).

На этой стадии работы энергия, требуемая для подключенного оборудования, подается с помощью предварительно заряженных батарей. На буквенно-цифровой передней панели отображается оставшееся время для автономной работы (время BACK-UP), вычисленное на основе потребляемой нагрузкой мощности и состояния заряда батарей.


ПРИМЕЧАНИЕ: Это отображаемое значение является приблизительным, т.к. требуемая мощность может изменяться во время разряда.

1   2   3   4   5   6

Ваша оценка этого документа будет первой.
Ваша оценка:

Похожие:



Внеклассное мероприятие по пдд автор: Колпакова С. В
Повторить правила дорожного движения, правила безопасности на улицах и на дорогах, которые должны знать дети



Правила промышленной безопасности нефтебаз и складов нефтепродуктов I. Общие положения
Правила промышленной безопасности нефтебаз и складов нефтепродуктов (далее Правила) устанавливают требования, соблюдение которых...



Правила безопасности на предприятиях торфяной промышленности раздел общие положения
При выполнении работ, не предусмотренных настоящими Правилами, следует руководствоваться действующими нормативными документами по...



Правила безопасности для пользователей и операторов Rodeo texas 6 1 Правила безопасности для пользователей Rodeo texas 6



Правила безопасности при эксплуатации: 6



Задачи: Повторить сигналы светофора. Закрепить знание дорожных знаков. Повторить правила безопасности на улицах и дорогах. II
Дети встают. Если ведущий показывает зелёный кружок, то все должны начать ходьбу на месте. Если – жёлтый, поставить руки на пояс,...



Руководство по эксплуатации мотопомпы ewp-56 общий вид
Перед началом работы обязательно ознакомьтесь с нижеследующими правилами техники безопасности и неукоснительно соблюдайте их



Правила устройства и безопасной эксплуатации автоцистерн. Виды ответственности за допущенные нарушения и аварии при выполнении работ в процессе эксплуатации ац и анр. Охрана труда тема Правила безопасности при работе на ац и анр



Sobr гарантирует надежную работу и защиту автомобиля при условии соблюдения требований данного руководства. С помощью системы sobr – gsm 110 Вы сможете контролировать сохранность автомобиля на неограниченном расстоянии
Благодарим Вас за покупку продукции торговой марки sobr и доверие к нашей компании. Sobr гарантирует надежную работу и защиту автомобиля...



Правила пожарной безопасности на автомобильном транспорте

Поделиться в соцсетях



Авто-дневник






База данных защищена авторским правом ©ucheba 2000-2018

обратиться к администрации | правообладателям | пользователям

разработчик i-http.ru

на главную